Domeny długo się resolveowały na arch-u

Był wyłączony systemd-resolved.service

Dodatkowo, /etc/resolv.conf nie był symlinkiem do ustawień systemd-resolved. Za https://wiki.archlinux.org/title/Systemd-resolved#DNS:

ln -rsf /run/systemd/resolve/stub-resolv.conf /etc/resolv.conf